Author: Chrissie Sains; Welsh Adaptation: Mared Llwyd.

Awdur: Chrissie Sains; Addasiad Cymraeg: Mared Llwyd.

Mae Sgwter yn llawn syniadau creadigol, ac wrth iddo gydweithio â Fflwffen, estron o'r gofod, maen nhw'n llwyddo i ddyfeisio pethau ANHYGOEL! Heno, mae ffatri jam Cadwaladr yn ail agor ond mae'r hen gnawes, Beti Bechingalw, yn datgelu mai hi ydy'r perchennog. Ond pan ymddangosa Cadi Sgwlca efo map trysor, efallai bod gobaith i brynu'r ffatri ac achub dyfeisiadau Sgwter a Fflwffen! Rhan o gynllun Rhyngom.