This is a CD celebrating the link between North Wales and Liverpool, in this the 'European Capital of Culture' year. There are many songs and tunes, both original and traditional, which include Mynd o Wlad y Medra, Naw Stryd Madryn, Hiraeth am Feirion and The Pool, and the CD starts with the flowing Ymhellach Na Phell.

The production is of the same standard as Tudur's other CDs for Fflach and the other talented musicians, who contribute to this CD are Tudur Huws Jones, Huw Roberts, Bedwyr Morgan, John Williams, Simon Gardner and Tudur himself. The Rev. D. Ben Rees has written interesting notes on the history of the Welsh and the city.

Tracks -

01. Ymhellach na Phell

02. Mynd o Wlad y Medra

03. O Bwllheli i Le'r Pwll

04. Hiraeth

05. Ffarwel i'r Borth

06. Yn Iach i ti, Gymru

07. Hiraeth am Feirion

08. Naw Stryd Madryn

09. Y Dydd Cyntaf o Awst

10. Y Ferch ar y Bryn . Migldi Magldi . Ymdeithgan Lerpwl

11. The Pool

12. Mona, Farewell

13. Longing for Meirionnydd

14. On Madryn Street

15. 9 SM/ON Madryn Street - Instrumental.

Dyma CD i ddathluÍr cysylltiad rhwng Gogledd Cymru a Lerpwl. Mae yma ganeuon ac alawon gwreiddiol a thraddodiadol, sydd yn cynnwys Mynd o Wlad y Medra, Naw Stryd Madryn, Hiraeth am Feirion a The Pool.

Traciau -

01. Ymhellach na Phell

02. Mynd o Wlad y Medra

03. O Bwllheli i Le'r Pwll

04. Hiraeth

05. Ffarwel i'r Borth

06. Yn Iach i ti, Gymru

07. Hiraeth am Feirion

08. Naw Stryd Madryn

09. Y Dydd Cyntaf o Awst

10. Y Ferch ar y Bryn . Migldi Magldi . Ymdeithgan Lerpwl

11. The Pool

12. Mona, Farewell

13. Longing for Meirionnydd

14. On Madryn Street

15. 9 SM/ON Madryn Street - Offerynnol.