Awdur: Geraint Lewis.

Both Trystan and his new friend, Daniel, have completed their school exams and the long hot summer of 1976 beckons, full of exciting possibilities. An excellent time? Yes to begin with, but Trystan becomes enchanted by Jasmin's gaze in a new hippy encampment on the outskirts of the valley, and is introduced to a diet of dry magic mushrooms and love.

Awdur: Geraint Lewis.

Mae Trystan a'i gyfaill newydd, Daniel, ill dau wedi cwblhau eu harholiadau ysgol ac mae haf crasboeth 1976 yn ymestyn o'u blaen yn llawn posibiliadau cyffrous. Amser ardderchog? Ie, i gychwyn, ond caiff Trystan ei swyno gan lygaid mawr Jasmin mewn cymuned newydd o hipis ar gyrion y cwm, a'i gyflwyno i ddiet o fadarch hud sych a chariad.