Author: Eiddwen Jones.

This is a story that bridges two centuries. It begins in Anglesey and ends in the old county of Flintshire. It is a story of love, disasters, and deceit running throughout. Religion and Nonconformity are important, and the main character undergoes a change in personality. The novel is partly based on the history of a remarkable family.

Awdur: Eiddwen Jones.

Dyma stori sy'n pontio dwy ganrif. Mae'n cychwyn yn Môn ac yn diweddu yn yr hen Sir Fflint. Mae yma stori gariad, trychinebau a thwyll yn rhedeg drwy'r stori. Mae crefydd ac ymneilltuaeth yn bwyisg ac mae'r prif gymeriad yn newid ei bersonoliaeth. Mae'r nofel yn rhannol seiliedig ar hanes teulu arbennig. 'Ers Talwm yn ôl' sy'n dod â bywyd, gwaith a thraddodiadau'r cyfnod yn fyw.