Author: Siôn Tomos Owen.

This is a story about a boy who isn't interested in reading. On Holiday he enters an interesting shop. There are no books in the shop except for a large one in a glass case. Gerwyn opens the book on the sly and suddenly he gets swallowed into it. He wakes up in an unfamiliar country and goes on all different kinds of adventures.

Awdur: Siôn Tomos Owen.

Mae hon yn stori am fachgen sydd ddim yn hoffi darllen o gwbl. Ar wyliau mae'n mynd mewn i siop ddiddorol. Does dim llyfrau yn y siop oni bai am hen un mawr mewn cas gwydr. Mae Gerwyn yn agor y llyfr ar y slei ac yn sydyn yn cael ei lyncu i mewn iddo. Mae'n deffro mewn gwlad anghyfarwydd ac yn cael bob math o antur.