Author: Paul Wines.

Stories presented from the perspective of birds and animals. In Celtic folklore, animals and birds are prominent. We will wonder at the feats and extraordinary powers of these creatures, and on their influence on various characters. As we hear the voices of bird and animal, we are given a new look at these special tales.

Awdur: Amrywiol.

Straeon yn llais yr adar a'r anifeiliaid yw'r gyfrol hon. Yn y chwedlau Celtaidd, mae anifail neu aderyn yn amlwg iawn. Cawn ryfeddu at y galluoedd neu'r pwerau anarferol sydd gan y creaduriaid, ac at eu dylanwad ar wahanol gymeriadau. O glywed llais yr anifail neu'r aderyn, cawn olwg newydd sbon ar y straeon arbennig hyn.

Darlunydd o Gymru yw Elin Manon. Mae ei gwaith yn aml yn cael ei ysbrydoli gan fyd natur, ecoleg, straeon gwerin ac anthropoleg. Hi hefyd ddarluniodd y gyfrol Dros y Môr a’r Mynyddoedd, Straeon Merched Dewr y Celtiaid.