Author: Cathi McGill.

Cathi McGill offers us an insight into Asturias, a relatively unknown part of Spain, and a small part of the Iberian peninsula that is more similar to Wales than it is to Madrid. It's the habitat of bears, wolves and the giant squid, and the home of welcoming neighbours who remain true to their traditions whilst modernising them.

Awdur: Cathi McGill.  

Y Sbaen anhysbys sydd yn Het Wellt a Welis. Mae Astwrias yn un rhan fach o’r penrhyn Iberaidd sydd yn debycach i Gymru nag i Madrid. Cynefin eirth a bleiddiaid a’r sgwid anferth – a rhywle sy’n glynu at ei draddodiadau wrth eu moderneiddio nhw. Cymdogion croesawgar a lleoliad gwych i dyfu llysiau: dyma adroddiad Cymraes aeth i fyw yno.