Calan

Fiddles, guitar, accordion, bagpipes and step dancing explode into life as Calan perform songs and tunes from their album-Dinas. Amongst the traditional Welsh melodies and brand new original material, they breathe fire into the folk tale of Merlin and The Two Dragons.

The title Dinas is taken from the name Dinas Emrys; a mountain in Gwynedd, North Wales. During the 5th century it is believed two dragons once slept within the mountain hidden in the depths of a secret lake. During the night the dragons would awake and fight making the ground shake and tremor. When the Celtic king Vortigern attempted to build a castle on the hill in the 5th century the stones and walls were repeatedly shaken to the ground. The legend says the problem was solved by a nine year old boy gifted with magic. His name was Merlin and Wales had found a great magician and the emblem for its flag.

In 1945 the site was excavated by archaeologists who discovered a lake and the ruins of a fortress dating to Vortigern’s time. The walls showed signs of having been rebuilt several times. So be careful where you tread…. 

Tracks -

Tale of Two Dragons / Chwedl y Ddwy Ddraig.

Ffidlau, gitar, accordion, pibau a stepio – a’r cyfan yn ffrwydro wrth i Calan berfformio caneuon ac alawon o’u halbym newydd Dinas.  Ymhlith yr alawon traddodiadol a’r darnau newydd danlli, mae Calan yn rhoi bywyd newydd i chwedl Myrddin a’r Ddwy Ddraig, sy’n egluro sut y daeth y ddraig i fod ar ein baner genedlaethol. 

Daw teitl yr albym o’r enw Dinas Emrys, lle digwyddodd drama’r ddwy ddraig y credir eu bod yn cysgu yng nghrombil y mynydd yn nyfnderoedd y llyn dirgel. Yn ystod y nos, byddai’r dreigiau yn deffro ac yn ymladd, gan wneud i’r ddaear grynu. Pan geisidd y Brenin Gwrtheyrn adeiladu castell ar Ddinas Emrys yn y 5ed ganrif, syrthiai’r meini i’r llawr bob tro yr ymladdai’r dreigiau. Yn ȏl y chwedl, achubwyd y dydd gan fachgen nawmlwydd oedd ȃ doniau hud. Ei enw oedd Myrddin, a chafodd Gymru ei dewin a’i draig goch.

Yn 1945, daeth archeolegwyr o hyd i olion llyn a chaer yn dyddio o amser Gwrtheyrn, a’r waliau yn dangos arwyddion o fod wedi eu hail-adeiladu droeon. Felly troediwch yn ofalus…….!

£1.58 -



Code(s)Rhifnod:
SAIN LL029

You may also like .....Falle hoffech chi .....